左翼21成員 L.S.P
今年1月的某天，四川某縣的一家職業中學，2010年級某班教室。趨近時聽到整齊而響亮的歌聲，令冰冷顫抖的我們精神一震，學生齊聲歌唱的竟然不是正經八百的愛國歌，也不是悠然正氣的民謠，而是張信哲的《過火》，一首不應該屬於90後的舊流行曲。進去一看，六十多名學生整齊擁擠地坐著，為我們騰出後排的位置，青澀的面孔配著《過火》，讓人嗅到一種跳出條框的新鮮氣味。學生說，唱歌可以讓大家停下手頭在玩的東西，準備上課的心情。在他們手抄的歌本裡，還有《水手》《明天會更好》《同桌的你》……那是屬於他們老師那年代的。
我們坐上冰冷的防火板方凳，老師讓大家鬥快計算工資，這是我經歷過最快樂的計算工資場景，那裡面有憧憬和期待，不同於那些被克扣工資或憂愁或傷心或憤怒的工人，他們懷著的是未進入勞動力市場前的憧憬。學生都爭著舉手回答，認真聽講，又不時插嘴，不時發笑，當老師指出回答的同學算錯數，少算了加班費的時候，哄堂大笑，大家大聲嘲笑那同學：「唉唷，虧死了」。比起國內很多受高等教育的學生，他們少了一份安靜和順從的乖巧，多了一份個性和活力，而且能感染人，令人心情愉悅。
他們是三年制中等職業技術學校的學生，在國家的教育理念上，他們將會被培育成為中等專業和技術人才，推動國家的產業發展，是準勞動力。[......]
青年所面對的處境其實與其他基層勞工的處境一樣，我們都是受以官商一體的統治集團剝削的一群。五月一日，一個傳統上屬於工人的節日。這天，不只工人群眾動員起來，我們這一班青年的力量也一起動員起來，一同走上街頭，對抗統治集團的壓迫，發出勞動者對抗資本剝削的怒吼。[......]
題目： 丟掉你的獅子山幻想
時間： 12:00-1:30PM
地點：銅鑼灣行人專用區
論壇內容：以青年人的角度去訴說勞工的不公平處境
1. 商界奴隸獸 – 商界做實習，免費做勞工？！
2. 政府毒蘋果 – 課程呃你係專業，青年讀完無出路！
3. 教育天仙局 – 借錢再借錢，[......]
原作者：Sadie Robinson 翻譯：健仔
譯按：此文原文載於英國左傾網站社會主義工人網(Socialist Worker online)。此文是Sadie Robinson的第二篇文章，其目的在於反駁英國環保分子喬治‧蒙貝爾特(George Monbiot)對反核運動的批評。
英文原文上有12個註釋，由於註釋為作者參考的各份科學研究或報告，譯者在此不加詳述。讀者如果想參看各個註釋，請參看英文原文http://www.socialistworker.co.uk/art.php?id=24495。
日本福島的核災難已經突顯了核能的危險，日本當局已將福島核危機的核難程度正式上升至七級，與前蘇聯切爾諾貝爾核災的程度相同。
毫不出奇，核工業的任務就是要向外界宣稱核電是安全的。令人驚訝的是，一些環保主義者，如喬治‧蒙貝爾特(George Monbiot)，與他們是同一陣線的。
最近，在英國《衛報》上，蒙貝爾特的一篇文章聲稱反核運動者有關核輻射危險的「胡亂」批評是沒有科學根據的。事實上，已經有充足的科學研究表示輻射會引致癌症，唐氏綜合症，腎臟和肝臟等嚴重疾病。最明顯的例子就是美國在日本廣島和長崎投放原子彈，結束第二次世界大戰時的倖存者。
一份2005的報告總結了輻射與嚴重疾病之間關係的研究。其結論：「在日本的跟進研究中，主要發現輻射會增加大多數類型癌症的患病風險，而基本上是與接受輻射的劑量成比例」。2006年，一份被廣泛報導的研究，就詳細指出核災倖存者增加患癌症的風險。
[......]
Ronald
筆者和朋友採訪了星期天「反對派$6000給非香港居民」遊行，結果口號、標語、訴求都是反對新移民和內地父母產子搶掉香港資源，以及反對政府沒有保護香港人權益。連主辦單位也承認派錢只是「一個契機讓我們站出來」。現在，我們也認定派錢的依據應該按「港人身分」，即「是否永久性居民」。（遊行報導詳見另文）[......]
http://grassview.wordpress.com/2011/04/14/04-10forum/
(自治八樓及影行者制作。影片提供: catreunion )
Part 1
Part2
Part3
Part 4
Part 5
Par[......]
學界對特區政府的呼籲:
回應市民要求 改革財政政策
日前，財政司司長曾俊華2011年度的財政預算案引起了社會廣泛的爭議。儘管政府提出了改善的方案，3月6日仍然有超過一萬名市民上街表達不滿、113名80後青年在遊行結束後，以公民抗命的方式，要求與曾司長對話。其後社會各界持續對財政預算案表達[......]
爭取合理財富再分配聯席
「抗議大財團缺乏承擔！爭取設立累進利得稅」行動聲明
今天，我們在長江中心外集會，為的就是要抗議資本霸權。
財政預算案沒有解決貧富懸殊，亦沒有提及任何合理財富再分配的政策。這個垃圾財政預算案是香港現時腐朽的政制以及資本霸權下的一個的必然產物。在此，我們不僅要對政[......]
倡導新的階級團結
【明報專訊】政府的財政預算案，可謂過街老鼠，惡評如潮。主要的批評在於沒有處理香港社會的日益嚴重的貧富懸殊，反而歧視社會中最貧窮的其中一個群體——居港未滿7年的新來港人士。但是，值得社會關注的是，在政府的歧視和分化政策背後，一股極右勢力也在悄悄凝聚。一個自稱「香港本土力量」的團體，3月6日參與了泛民的反對財政預算案大遊行。白底黑字的橫額——「新移民，六千應無份」背後，六七個青年男女戴口罩。我們無法看清楚他們的面孔，但是他們就像我們身邊的很多的打工仔女一樣，普通得沒有引起很大的關注，儘管他們的訴求和主辦團體的立場有很大的不同。其後數天，超過8萬人加入了反對新移民獲發6000元的facebook群組，引起媒體和民間團體的關注。網民紛紛發起反制行動（見《明報》2011年3月9日）。可是，「本土力量」的行動並沒有因此而退卻，反而準備發起第二波行動。[......]
原作者：Sadie Robinson 譯者：健仔
譯按：英文原文載於英國左傾網站Socialist Worker online。此文章為較早前的《可再生能源足以提供所需的電力？ 》作者馬丁‧恩普森(Martin Empson)的推薦文章，並建議此文與《核電不是環保的，它不會拯救地球 》(馬丁．恩普森的第一篇文章)一併閱讀。
在日本，一個公開而恐怖的明顯事實告訴大家──我們的統治者在怎樣的情況下願意讓我們死。
歐盟能源事務專員厄廷格(Guenther Oettinger)上週說，「有一個關於《啟示錄》的講法，我認為這個詞選得特別好」。
日本福島核災難程度，與1979年美國三哩島核事故──其中一個史上最嚴重的核災難──差不多，甚至可能更嚴重。
但，日本福島第一核電廠構成的可怕風險是預期得到的。[......]
Recent Comments